{"id":862,"date":"2023-01-11T12:00:42","date_gmt":"2023-01-11T17:00:42","guid":{"rendered":"https:\/\/fhclm.ca\/your-impact\/why-is-your-donation-important\/"},"modified":"2025-09-12T00:07:17","modified_gmt":"2025-09-12T04:07:17","slug":"why-is-your-donation-important","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fhclm.ca\/en\/your-impact\/why-is-your-donation-important\/","title":{"rendered":"Why is your donation important?"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"862\" class=\"elementor elementor-862 elementor-75\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbe32b0 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"dbe32b0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b387a70 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"b387a70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"954\" class=\"elementor elementor-954 elementor-74 elementor-74\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68b801bf cont-w cont-hide cont-header-bg e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"68b801bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\"}' affichageheader=\"WithImage\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d6c6744 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4d6c6744\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Why is your donation important?<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32c0965 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"32c0965\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A life can be turned upside down without warning. You may not need the services of our Hospital right now. But if you ever do, you\u2019ll be happy to know that H\u00f4pital Charles-Le Moyne is one of the best hospitals in Qu\u00e9bec! And it\u2019s right next door.   <\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfb831e elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"dfb831e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><nav aria-label=\"breadcrumbs\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">Home<\/span><\/p><\/nav><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f74f80f elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f74f80f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"_position\":\"absolute\"}' data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/l-shape-blue.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-575\" alt=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d7e3c19 elementor-absolute elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1d7e3c19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"_position\":\"absolute\"}' data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"526\" height=\"526\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/plus-large-green.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-78\" alt=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fce7231 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fce7231\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c002bec cont-w pad-e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c002bec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc730a9 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bc730a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The important thing is for our Hospital to be there. Ready. At any time. And at every stage of your life. In times of happiness, and in times of sickness. When you need us most.<\/p>\n<p>But we\u2019re facing many challenges. A growing and ageing population. A lack of resources and space. Outdated equipment. An exhausted healthcare staff. All this made worse by the pandemic. It\u2019s more urgent than ever to work together to respond to the essential needs of your Hospital.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0665019 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"0665019\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"youtube_url\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/t1pcEvwAMMk\",\"video_type\":\"youtube\",\"controls\":\"yes\"}' data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12dfc17 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12dfc17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Making a donation is a <i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> for your Hospital. It means <i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> innovation, <i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> research, <i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> highly specialized cancer care, <i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> support for mental health, <i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> serenity for patients, <i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> gentleness for little patients,<span class=\"EOP SCXW129327377 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> comfort for care staff, <i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> talent, <i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> proximity. In short, it means <i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> excellent care. Above all, it\u2019s a <i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> for you. For your health. It\u2019s also a <i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> for your family, friends, colleagues, neighbours and community.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25549ae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"25549ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">You have a role to play! <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec32313 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ec32313\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57f9a7b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"57f9a7b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"innovation\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\"}'>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0e5d7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a0e5d7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5af6bc elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d5af6bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> INNOVATION <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba167c0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ba167c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hospitals are under pressure. In a changing world, they cannot lose sight of their long-term development. The government funds basic equipment. But each hospital has special areas of expertise and specific needs. Maintaining the highest quality standards and making the best technology accessible\u2014these are real challenges. That\u2019s where you come in.       <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-541d1df e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"541d1df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d7d47a elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"2d7d47a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">You\u2019re part of the solution!<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39a319c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"39a319c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>To keep driving H\u00f4pital Charles-Le Moyne\u2019s development, we must invest in our future health. Encouraging innovative initiatives like Horizon 4 Saisons and EZDrips. Funding cutting-edge technology adapted to our community, our physicians and our patients. Investing in artificial intelligence and teleconsultations. This is what we need to keep Le Moyne a Hospital of reference. Innovation in care\u2014that\u2019s your impact!     <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40fe2a3 elementor-button-info elementor-align-center elementor-widget__width-inherit Btn-2 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"40fe2a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/fhclm.ca\/en\/your-impact\/where-do-your-donations-go\/#innovation\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more about your impact<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ee30b6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7ee30b6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\"}'>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ef273a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4ef273a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a926a7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0a926a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> HIGHLY SPECIALIZED CANCER CARE<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9acc41b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9acc41b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cancer is the leading cause of mortality\u2014 and responsible for one-third of all deaths.<\/p>\n<p>Even though new treatments are being discovered all the time, there\u2019s still so much to be done to improve the quality of patient care, their care experience and their quality of life.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2da86b7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2da86b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-379c110 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"379c110\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">You\u2019re part of the solution!<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60c914d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60c914d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The Hospital\u2019s development is driven by its commitment to continuously improving cancer care and highly specialized environments. Leading-edge equipment, such as the neurosurgical laser, reduce surgical wait times and the length of hospital stays. This means the Hospital can increase access to care, and treat <i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> patients.<\/p>\n<p>Investments in the ongoing development of the skills of our medical staff and the well-being of our patients guarantee high quality, high precision medical procedures.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98328f3 elementor-button-info elementor-align-center elementor-widget__width-inherit Btn-2 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"98328f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/fhclm.ca\/en\/your-impact\/where-do-your-donations-go\/#cancerologie\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\"> Learn more about your impact<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc7619b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bc7619b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\"}'>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-482353b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"482353b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aba92eb elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aba92eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> SUPPORT FOR MENTAL HEALTH<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-110dabe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"110dabe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>One person in two suffers from a mental health problem at some point in their lives. And waiting lists are a mile long\u2014for people struggling with suicide, experiencing a break-up, having serious difficulties at school, at work or at home. Your support is helping them overcome life\u2019s challenges.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6757c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5d6757c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40f69a1 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"40f69a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">You\u2019re part of the solution!<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e29dc0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e29dc0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>As an organization, we need to diversify our ways of doing things and get off the beaten track. At the Foundation, we believe in innovative approaches, like Horizon 4 Saisons. A therapeutic initiative that has proven itself on the ground. We aspire to building a future where mental health is a clear priority.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6716d07 elementor-button-info elementor-align-center elementor-widget__width-inherit Btn-2 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6716d07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/fhclm.ca\/en\/your-impact\/where-do-your-donations-go\/#santementale\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\"> Learn more about your impact<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b96f4b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3b96f4b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\"}'>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dad5e1a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dad5e1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-441cdf4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"441cdf4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> GENTLENESS FOR LITTLE PATIENTS<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed886ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed886ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A Hospital is not a place for children. Yet, some have to spend lots of time there. For treatment, follow-up, complex care. Tiring trips back and forth, far from their room, their reference points \u2026 their teddy bear.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b277da3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b277da3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-308ec2d elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"308ec2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">You\u2019re part of the solution!<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0dba011 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0dba011\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Thanks to you, little patients receive care in an adapted, humane and reassuring environment. Closer to home. Less stress. Less travel. And more time with family, in the comfort of their home. Thanks to you, more gentleness to get through a difficult period, one treatment at a time.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0106887 elementor-button-info elementor-align-center elementor-widget__width-inherit Btn-2 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0106887\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/fhclm.ca\/en\/your-impact\/where-do-your-donations-go\/#douceur\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\"> Learn more about your impact<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9e69e6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f9e69e6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"serenite\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\"}'>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5655a2c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5655a2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02936cc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"02936cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> SERENITY FOR PATIENTS<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1e2d31 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f1e2d31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The ongoing shortage of staff, beds and operating time is very challenging. A hospital stay can be a major source of stress at the best of times. But it\u2019s worse now with so many patients having to wait months for surgery. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e08cac2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e08cac2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6e3d55 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"b6e3d55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">You\u2019re part of the solution!<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a97a3d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a97a3d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Technology enhances patient wellbeing thanks to less invasive procedures. This frees up beds and physicians to treat more people. Complementary treatments also add to their wellbeing. Art therapy in palliative care, massage therapy, comfort kits in oncology, and so much more. Greater serenity for our patients\u2014thanks to you!    <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bed76d elementor-button-info elementor-align-center elementor-widget__width-inherit Btn-2 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1bed76d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/fhclm.ca\/en\/your-impact\/where-do-your-donations-go\/#serenite\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more about your impact<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b43cf3c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b43cf3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"recherche\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\"}'>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07b88b0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"07b88b0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25b318e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"25b318e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> RESEARCH<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c159a7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c159a7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Clinical research is critical to the medicine of tomorrow. It paves the way for new medications, new therapies and new approaches for our patients. And improves their lives. Costly but crucial to offering outstanding care.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f0234e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5f0234e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfbab87 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"cfbab87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">You\u2019re part of the solution!<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d2824a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d2824a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Did you know that your Hospital launches new research protocols every week? When you make a donation, you\u2019re supporting the development of the Centre de recherche Charles-Le Moyne, the only health research centre in the Mont\u00e9r\u00e9gie. You\u2019re improving access to health for specific, vulnerable and often orphaned clienteles.  <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-542eb8c elementor-button-info elementor-align-center elementor-widget__width-inherit Btn-2 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"542eb8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/fhclm.ca\/en\/your-impact\/where-do-your-donations-go\/#recherche\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more about your impact<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2dea02 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e2dea02\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"confort\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\"}'>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78805f9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"78805f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ae976e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ae976e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> COMFORT FOR CARE STAFF<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc6ad59 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cc6ad59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The last few years have been very challenging for our overworked teams on the front lines. COVID turned their daily lives upside down. Longer workdays, new constraining health measures\u2026 Every gesture makes a difference for our exhausted care staff.    <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83daef1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"83daef1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5db7807 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"5db7807\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">You\u2019re part of the solution!<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1c8941 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d1c8941\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The wellbeing of our patients goes hand in hand with the wellbeing of our care staff. Leading-edge equipment provides our teams with the best possible working conditions. This means greater precision, speed, safety and success! Your kind words and small gestures make all the difference in their day-to-day.   <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38b0686 elementor-button-info elementor-align-center elementor-widget__width-inherit Btn-2 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"38b0686\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/fhclm.ca\/en\/your-impact\/where-do-your-donations-go\/#confort\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more about your impact<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe9ea05 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fe9ea05\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"talents\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\"}'>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79091a1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"79091a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eaf34d4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eaf34d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> TALENT<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8fde9b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b8fde9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Today, the health network is facing a critical lack of resources. Attracting and maintaining our staff is a constant challenge. University hospitals need funds to train the next generation of medical staff. And to contribute to the continuing education and expertise of our current care staff.   <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc044b9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fc044b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f09dd1 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"3f09dd1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">You\u2019re part of the solution!<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5c9f40 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e5c9f40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>When you fund scholarships and projects like the simulation room at the new medical campus right across from the Hospital, you\u2019re helping to make us a major university health hub in the Mont\u00e9r\u00e9gie. You\u2019re supporting a new generation of physicians. You\u2019re helping to attract future physicians to the region.  <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-390a4f6 elementor-button-info elementor-align-center elementor-widget__width-inherit Btn-2 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"390a4f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/fhclm.ca\/en\/your-impact\/where-do-your-donations-go\/#talents\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more about your impact<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5901066 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5901066\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"soins\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\"}'>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2dc8a3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b2dc8a3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ce7093 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4ce7093\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> CARE CLOSE TO HOME<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28049b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28049b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>When our Hospital doesn\u2019t have the necessary expertise or equipment, patients from the South Shore are sent to Montr\u00e9al. This only makes the problem worse. Montr\u00e9al\u2019s hospitals are just as overstretched. This increases wait times and anxiety for our patients, who are far from their families. And there\u2019s a risk that their health will further deteriorate.      <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e966bf5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e966bf5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94cf19e elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"94cf19e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">You\u2019re part of the solution!<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b995503 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b995503\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Today, many people from all over the region and beyond come to us for care. The more you give, the more you reduce wait times, stress and the cost of travelling to Montr\u00e9al. Your impact extends well beyond the walls of your Hospital. The best healthcare, where you live. Extraordinary!    <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f3754f elementor-button-info elementor-align-center elementor-widget__width-inherit Btn-2 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7f3754f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/fhclm.ca\/en\/your-impact\/where-do-your-donations-go\/#soins\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more about your impact<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b273e19 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b273e19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Philanthropy is our ticket to providing the best healthcare, the best physicians, the best equipment. We can overcome these challenges. You have the power to make it happen! What a relief to know that the Hospital where you receive care\u2014your Hospital\u2014provides the best care!    <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6701edf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6701edf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">How?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7513831 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7513831\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We\u2019re working hand in hand with the Hospital\u2019s managers, physicians, healthcare workers and donors. Together, we\u2019re identifying needs and finding the best solutions for each department. Some examples? Providing funding for a new neuronavigation device, an art therapy program, a cancer research chair, massage therapy for our cancer patients\u2026  <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8f30a5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a8f30a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Your donations changed the lives of Virginie, Louis, Marielle, Raven et R\u00e9jeanne. Let us introduce you to them! <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8dc7780 elementor-widget elementor-widget-jet-listing-grid\" data-id=\"8dc7780\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"columns\":\"3\",\"columns_tablet\":\"2\",\"columns_mobile\":\"1\"}' data-widget_type=\"jet-listing-grid.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-listing-grid jet-listing\"><div class=\"jet-listing-grid__slider swiper-lib swiper\" data-slider_options='{\"autoplaySpeed\":5000,\"autoplay\":true,\"pauseOnHover\":true,\"infinite\":true,\"centerMode\":false,\"speed\":500,\"arrows\":true,\"dots\":true,\"slidesToScroll\":1,\"prevArrow\":\"\\u003Cdiv class=\\u0027jet-listing-grid__slider-icon prev-arrow \\u0027 role=\\u0027button\\u0027 aria-label=\\u0027Previous\\u0027\\u003E\\u003Csvg width=\\u0027180\\u0027 height=\\u0027180\\u0027 viewBox=\\u00270 0 180 180\\u0027 fill=\\u0027none\\u0027 xmlns=\\u0027http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\u0027\\u003E\\u003Cpath d=\\u0027M175 80.4926V99.4937C175 100.417 174.705 101.176 174.115 101.77C173.524 102.364 172.77 102.661 171.852 102.661H49.0741V124.828C49.0741 126.214 48.451 127.171 47.2049 127.698C45.9587 128.226 44.811 128.061 43.7616 127.204L5.9838 92.5662C5.32793 91.9064 5 91.1477 5 90.29C5 89.3664 5.32793 88.5747 5.9838 87.9149L43.7616 52.8817C44.811 51.958 45.9587 51.7601 47.2049 52.2879C48.451 52.8817 49.0741 53.8383 49.0741 55.1579V77.3258H171.852C172.77 77.3258 173.524 77.6227 174.115 78.2164C174.705 78.8102 175 79.5689 175 80.4926Z\\u0027 fill=\\u0027black\\u0027\\\/\\u003E\\u003C\\\/svg\\u003E\\u003C\\\/div\\u003E\",\"nextArrow\":\"\\u003Cdiv class=\\u0027jet-listing-grid__slider-icon next-arrow \\u0027 role=\\u0027button\\u0027 aria-label=\\u0027Next\\u0027\\u003E\\u003Csvg width=\\u0027180\\u0027 height=\\u0027180\\u0027 viewBox=\\u00270 0 180 180\\u0027 fill=\\u0027none\\u0027 xmlns=\\u0027http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\u0027\\u003E\\u003Cpath d=\\u0027M175 80.4926V99.4937C175 100.417 174.705 101.176 174.115 101.77C173.524 102.364 172.77 102.661 171.852 102.661H49.0741V124.828C49.0741 126.214 48.451 127.171 47.2049 127.698C45.9587 128.226 44.811 128.061 43.7616 127.204L5.9838 92.5662C5.32793 91.9064 5 91.1477 5 90.29C5 89.3664 5.32793 88.5747 5.9838 87.9149L43.7616 52.8817C44.811 51.958 45.9587 51.7601 47.2049 52.2879C48.451 52.8817 49.0741 53.8383 49.0741 55.1579V77.3258H171.852C172.77 77.3258 173.524 77.6227 174.115 78.2164C174.705 78.8102 175 79.5689 175 80.4926Z\\u0027 fill=\\u0027black\\u0027\\\/\\u003E\\u003C\\\/svg\\u003E\\u003C\\\/div\\u003E\",\"rtl\":false,\"itemsCount\":6,\"fade\":false,\"slidesToShow\":{\"desktop\":3,\"tablet\":2,\"mobile\":1}}' dir=\"ltr\"><div class=\"jet-listing-grid__items grid-col-desk-3 grid-col-tablet-2 grid-col-mobile-1 jet-listing-grid--264 swiper-wrapper jet-equal-columns__wrapper\" data-queried-id=\"862|WP_Post\" data-nav='{\"enabled\":false,\"type\":null,\"more_el\":null,\"query\":[],\"widget_settings\":{\"lisitng_id\":264,\"posts_num\":6,\"columns\":3,\"columns_tablet\":2,\"columns_mobile\":1,\"column_min_width\":240,\"column_min_width_tablet\":240,\"column_min_width_mobile\":240,\"inline_columns_css\":false,\"is_archive_template\":\"\",\"post_status\":[\"publish\"],\"use_random_posts_num\":\"\",\"max_posts_num\":9,\"not_found_message\":\"No data was found\",\"is_masonry\":false,\"equal_columns_height\":\"yes\",\"use_load_more\":\"\",\"load_more_id\":\"\",\"load_more_type\":\"click\",\"load_more_offset\":null,\"use_custom_post_types\":\"\",\"custom_post_types\":[],\"hide_widget_if\":\"\",\"carousel_enabled\":\"yes\",\"slides_to_scroll\":\"1\",\"arrows\":\"true\",\"arrow_icon\":\"fa fa-long-arrow-left\",\"dots\":\"true\",\"autoplay\":\"true\",\"pause_on_hover\":\"true\",\"autoplay_speed\":5000,\"infinite\":\"true\",\"center_mode\":\"\",\"effect\":\"slide\",\"speed\":500,\"inject_alternative_items\":\"\",\"injection_items\":[],\"scroll_slider_enabled\":\"\",\"scroll_slider_on\":[\"desktop\",\"tablet\",\"mobile\"],\"custom_query\":false,\"custom_query_id\":\"\",\"_element_id\":\"\",\"collapse_first_last_gap\":false,\"list_tag_selection\":\"\",\"list_items_wrapper_tag\":\"div\",\"list_item_tag\":\"div\",\"empty_items_wrapper_tag\":\"div\"}}' data-page=\"1\" data-pages=\"5\" data-listing-source=\"posts\" data-listing-id=\"264\" data-query-id=\"\"><div class=\"jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-5692 jet-equal-columns elementor-dcss-7389147326508198\" data-post-id=\"5692\">\t\t<div data-elementor-type=\"jet-listing-items\" data-elementor-id=\"264\" class=\"elementor elementor-264\" data-elementor-post-type=\"jet-engine\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-7a41795 e-transform e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7a41795\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\",\"_transform_scale_effect_hover\":{\"unit\":\"px\",\"size\":1.025,\"sizes\":[]},\"_transform_scale_effect_hover_tablet\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"_transform_scale_effect_hover_mobile\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]}}' href=\"https:\/\/fhclm.ca\/en\/your-impact\/who-are-you-helping\/when-the-silent-pandemic-becomes-personal\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97bea63 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"97bea63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/julie-papa-pri26-recherche-header-1024x576.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5691\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/julie-papa-pri26-recherche-header-1024x576.webp 1024w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/julie-papa-pri26-recherche-header-300x169.webp 300w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/julie-papa-pri26-recherche-header-768x432.webp 768w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/julie-papa-pri26-recherche-header-1536x864.webp 1536w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/julie-papa-pri26-recherche-header.webp 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e44f9c5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e44f9c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5827d02 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5827d02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">When the silent pandemic becomes personal<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4dee59 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"e4dee59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\"We thought the infection would be treated quickly. But the antibiotic didn\u2019t work.\"\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-248da02 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"248da02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"_position\":\"absolute\"}' data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"109\" height=\"109\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/plus-menu.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-574\" alt=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><div class=\"jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-5603 jet-equal-columns elementor-dcss-7389147368643407\" data-post-id=\"5603\">\t\t<div data-elementor-type=\"jet-listing-items\" data-elementor-id=\"264\" class=\"elementor elementor-264\" data-elementor-post-type=\"jet-engine\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-7a41795 e-transform e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7a41795\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\",\"_transform_scale_effect_hover\":{\"unit\":\"px\",\"size\":1.025,\"sizes\":[]},\"_transform_scale_effect_hover_tablet\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"_transform_scale_effect_hover_mobile\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]}}' href=\"https:\/\/fhclm.ca\/en\/your-impact\/who-are-you-helping\/more-mental-health-support\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97bea63 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"97bea63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fhclm-photoreportage-aout-2025__0071_sombre-web-1-1-1024x576.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5054\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fhclm-photoreportage-aout-2025__0071_sombre-web-1-1-1024x576.webp 1024w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fhclm-photoreportage-aout-2025__0071_sombre-web-1-1-300x169.webp 300w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fhclm-photoreportage-aout-2025__0071_sombre-web-1-1-768x432.webp 768w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fhclm-photoreportage-aout-2025__0071_sombre-web-1-1-1536x864.webp 1536w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fhclm-photoreportage-aout-2025__0071_sombre-web-1-1.webp 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e44f9c5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e44f9c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5827d02 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5827d02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> mental health support<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4dee59 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"e4dee59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\tYou take care of what is visible to help heal what is invisible.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-248da02 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"248da02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"_position\":\"absolute\"}' data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"109\" height=\"109\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/plus-menu.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-574\" alt=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><div class=\"jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-5602 jet-equal-columns elementor-dcss-7389147408442087\" data-post-id=\"5602\">\t\t<div data-elementor-type=\"jet-listing-items\" data-elementor-id=\"264\" class=\"elementor elementor-264\" data-elementor-post-type=\"jet-engine\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-7a41795 e-transform e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7a41795\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\",\"_transform_scale_effect_hover\":{\"unit\":\"px\",\"size\":1.025,\"sizes\":[]},\"_transform_scale_effect_hover_tablet\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"_transform_scale_effect_hover_mobile\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]}}' href=\"https:\/\/fhclm.ca\/en\/your-impact\/who-are-you-helping\/more-access-and-comfort-for-ent-patients\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97bea63 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"97bea63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/orl-rdg2025-header-1024x576.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5588\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/orl-rdg2025-header-1024x576.webp 1024w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/orl-rdg2025-header-300x169.webp 300w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/orl-rdg2025-header-768x432.webp 768w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/orl-rdg2025-header-1536x864.webp 1536w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/orl-rdg2025-header.webp 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e44f9c5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e44f9c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5827d02 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5827d02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> access and comfort for ENT patients<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4dee59 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"e4dee59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\tThanks to you, the new ENT room is now fully operational and ready to welcome patients for follow-up care.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-248da02 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"248da02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"_position\":\"absolute\"}' data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"109\" height=\"109\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/plus-menu.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-574\" alt=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><div class=\"jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-5601 jet-equal-columns elementor-dcss-7389147454764227\" data-post-id=\"5601\">\t\t<div data-elementor-type=\"jet-listing-items\" data-elementor-id=\"264\" class=\"elementor elementor-264\" data-elementor-post-type=\"jet-engine\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-7a41795 e-transform e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7a41795\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\",\"_transform_scale_effect_hover\":{\"unit\":\"px\",\"size\":1.025,\"sizes\":[]},\"_transform_scale_effect_hover_tablet\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"_transform_scale_effect_hover_mobile\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]}}' href=\"https:\/\/fhclm.ca\/en\/your-impact\/who-are-you-helping\/more-well-being-for-oncology-patients\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97bea63 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"97bea63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Chorale-1024x576.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5546\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Chorale-1024x576.webp 1024w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Chorale-300x169.webp 300w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Chorale-768x432.webp 768w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Chorale-1536x864.webp 1536w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Chorale.webp 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e44f9c5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e44f9c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5827d02 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5827d02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> well-being for oncology patients<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4dee59 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"e4dee59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\tThanks to your generosity, music becomes a form of healing for patients living with cancer and experiencing brain fog.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-248da02 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"248da02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"_position\":\"absolute\"}' data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"109\" height=\"109\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/plus-menu.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-574\" alt=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><div class=\"jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-5600 jet-equal-columns elementor-dcss-7389147498551467\" data-post-id=\"5600\">\t\t<div data-elementor-type=\"jet-listing-items\" data-elementor-id=\"264\" class=\"elementor elementor-264\" data-elementor-post-type=\"jet-engine\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-7a41795 e-transform e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7a41795\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\",\"_transform_scale_effect_hover\":{\"unit\":\"px\",\"size\":1.025,\"sizes\":[]},\"_transform_scale_effect_hover_tablet\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"_transform_scale_effect_hover_mobile\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]}}' href=\"https:\/\/fhclm.ca\/en\/your-impact\/who-are-you-helping\/more-gentleness-for-our-little-patients\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97bea63 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"97bea63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CDJ_infirmiere-header-rdg2025-1024x576.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5599\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CDJ_infirmiere-header-rdg2025-1024x576.webp 1024w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CDJ_infirmiere-header-rdg2025-300x169.webp 300w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CDJ_infirmiere-header-rdg2025-768x432.webp 768w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CDJ_infirmiere-header-rdg2025-1536x864.webp 1536w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CDJ_infirmiere-header-rdg2025.webp 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e44f9c5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e44f9c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5827d02 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5827d02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> gentleness for our little patients<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4dee59 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"e4dee59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\tThanks to you, the pediatric care journey is made gentler to meet the needs of patients and their families.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-248da02 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"248da02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"_position\":\"absolute\"}' data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"109\" height=\"109\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/plus-menu.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-574\" alt=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><div class=\"jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-5340 jet-equal-columns elementor-dcss-7389147530373717\" data-post-id=\"5340\">\t\t<div data-elementor-type=\"jet-listing-items\" data-elementor-id=\"264\" class=\"elementor elementor-264\" data-elementor-post-type=\"jet-engine\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-7a41795 e-transform e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7a41795\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\",\"_transform_scale_effect_hover\":{\"unit\":\"px\",\"size\":1.025,\"sizes\":[]},\"_transform_scale_effect_hover_tablet\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"_transform_scale_effect_hover_mobile\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]}}' href=\"https:\/\/fhclm.ca\/en\/your-impact\/who-are-you-helping\/lea-found-her-way-thanks-to-you\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97bea63 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"97bea63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Header_Voilier-1024x576.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5365\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Header_Voilier-1024x576.webp 1024w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Header_Voilier-300x169.webp 300w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Header_Voilier-768x432.webp 768w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Header_Voilier-1536x864.webp 1536w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Header_Voilier.webp 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e44f9c5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e44f9c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5827d02 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5827d02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L\u00e9a found her way \u2014 thanks to you<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4dee59 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"e4dee59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\u201cFor the first time in a long time, I felt like I was enough\u2026 enough to heal.\u201d\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-248da02 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"248da02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"_position\":\"absolute\"}' data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"109\" height=\"109\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/plus-menu.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-574\" alt=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f38351 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0f38351\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Your place is here!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01b92f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"01b92f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>You belong to a group of generous, passionate and committed donors. Like you, they\u2019re having an impact on the history of health in your community. Discover the testimonials of some of our most faithful donors. They can tell you better than we can how important your generosity is.  <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9774db5 elementor-widget elementor-widget-jet-listing-grid\" data-id=\"9774db5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"columns\":\"3\",\"columns_tablet\":\"2\",\"columns_mobile\":\"1\"}' data-widget_type=\"jet-listing-grid.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-listing-grid jet-listing\"><div class=\"jet-listing-grid__slider swiper-lib swiper\" data-slider_options='{\"autoplaySpeed\":5000,\"autoplay\":true,\"pauseOnHover\":true,\"infinite\":true,\"centerMode\":false,\"speed\":500,\"arrows\":true,\"dots\":true,\"slidesToScroll\":1,\"prevArrow\":\"\\u003Cdiv class=\\u0027jet-listing-grid__slider-icon prev-arrow \\u0027 role=\\u0027button\\u0027 aria-label=\\u0027Previous\\u0027\\u003E\\u003Csvg width=\\u0027180\\u0027 height=\\u0027180\\u0027 viewBox=\\u00270 0 180 180\\u0027 fill=\\u0027none\\u0027 xmlns=\\u0027http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\u0027\\u003E\\u003Cpath d=\\u0027M175 80.4926V99.4937C175 100.417 174.705 101.176 174.115 101.77C173.524 102.364 172.77 102.661 171.852 102.661H49.0741V124.828C49.0741 126.214 48.451 127.171 47.2049 127.698C45.9587 128.226 44.811 128.061 43.7616 127.204L5.9838 92.5662C5.32793 91.9064 5 91.1477 5 90.29C5 89.3664 5.32793 88.5747 5.9838 87.9149L43.7616 52.8817C44.811 51.958 45.9587 51.7601 47.2049 52.2879C48.451 52.8817 49.0741 53.8383 49.0741 55.1579V77.3258H171.852C172.77 77.3258 173.524 77.6227 174.115 78.2164C174.705 78.8102 175 79.5689 175 80.4926Z\\u0027 fill=\\u0027black\\u0027\\\/\\u003E\\u003C\\\/svg\\u003E\\u003C\\\/div\\u003E\",\"nextArrow\":\"\\u003Cdiv class=\\u0027jet-listing-grid__slider-icon next-arrow \\u0027 role=\\u0027button\\u0027 aria-label=\\u0027Next\\u0027\\u003E\\u003Csvg width=\\u0027180\\u0027 height=\\u0027180\\u0027 viewBox=\\u00270 0 180 180\\u0027 fill=\\u0027none\\u0027 xmlns=\\u0027http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\u0027\\u003E\\u003Cpath d=\\u0027M175 80.4926V99.4937C175 100.417 174.705 101.176 174.115 101.77C173.524 102.364 172.77 102.661 171.852 102.661H49.0741V124.828C49.0741 126.214 48.451 127.171 47.2049 127.698C45.9587 128.226 44.811 128.061 43.7616 127.204L5.9838 92.5662C5.32793 91.9064 5 91.1477 5 90.29C5 89.3664 5.32793 88.5747 5.9838 87.9149L43.7616 52.8817C44.811 51.958 45.9587 51.7601 47.2049 52.2879C48.451 52.8817 49.0741 53.8383 49.0741 55.1579V77.3258H171.852C172.77 77.3258 173.524 77.6227 174.115 78.2164C174.705 78.8102 175 79.5689 175 80.4926Z\\u0027 fill=\\u0027black\\u0027\\\/\\u003E\\u003C\\\/svg\\u003E\\u003C\\\/div\\u003E\",\"rtl\":false,\"itemsCount\":6,\"fade\":false,\"slidesToShow\":{\"desktop\":3,\"tablet\":2,\"mobile\":1}}' dir=\"ltr\"><div class=\"jet-listing-grid__items grid-col-desk-3 grid-col-tablet-2 grid-col-mobile-1 jet-listing-grid--319 swiper-wrapper jet-equal-columns__wrapper\" data-queried-id=\"862|WP_Post\" data-nav='{\"enabled\":false,\"type\":null,\"more_el\":null,\"query\":[],\"widget_settings\":{\"lisitng_id\":319,\"posts_num\":6,\"columns\":3,\"columns_tablet\":2,\"columns_mobile\":1,\"column_min_width\":240,\"column_min_width_tablet\":240,\"column_min_width_mobile\":240,\"inline_columns_css\":false,\"is_archive_template\":\"\",\"post_status\":[\"publish\"],\"use_random_posts_num\":\"\",\"max_posts_num\":9,\"not_found_message\":\"No data was found\",\"is_masonry\":false,\"equal_columns_height\":\"yes\",\"use_load_more\":\"\",\"load_more_id\":\"\",\"load_more_type\":\"click\",\"load_more_offset\":null,\"use_custom_post_types\":\"\",\"custom_post_types\":[],\"hide_widget_if\":\"\",\"carousel_enabled\":\"yes\",\"slides_to_scroll\":\"1\",\"arrows\":\"true\",\"arrow_icon\":\"fa fa-long-arrow-left\",\"dots\":\"true\",\"autoplay\":\"true\",\"pause_on_hover\":\"true\",\"autoplay_speed\":5000,\"infinite\":\"true\",\"center_mode\":\"\",\"effect\":\"slide\",\"speed\":500,\"inject_alternative_items\":\"\",\"injection_items\":[],\"scroll_slider_enabled\":\"\",\"scroll_slider_on\":[\"desktop\",\"tablet\",\"mobile\"],\"custom_query\":false,\"custom_query_id\":\"\",\"_element_id\":\"\",\"collapse_first_last_gap\":false,\"list_tag_selection\":\"\",\"list_items_wrapper_tag\":\"div\",\"list_item_tag\":\"div\",\"empty_items_wrapper_tag\":\"div\"}}' data-page=\"1\" data-pages=\"3\" data-listing-source=\"posts\" data-listing-id=\"319\" data-query-id=\"\"><div class=\"jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-5897 jet-equal-columns elementor-dcss-7389147606860496\" data-post-id=\"5897\">\t\t<div data-elementor-type=\"jet-listing-items\" data-elementor-id=\"319\" class=\"elementor elementor-319\" data-elementor-post-type=\"jet-engine\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-2c6d2ef e-transform e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2c6d2ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\",\"_transform_scale_effect_hover\":{\"unit\":\"px\",\"size\":1.025,\"sizes\":[]},\"_transform_scale_effect_hover_tablet\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"_transform_scale_effect_hover_mobile\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]}}' href=\"https:\/\/fhclm.ca\/en\/take-action\/people-of-heart\/donating-every-month\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48778f5 jedv-enabled--yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"48778f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"466\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Caroline-Veilleux-e1779896918393-1024x597.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5849\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Caroline-Veilleux-e1779896918393-1024x597.webp 1024w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Caroline-Veilleux-e1779896918393-300x175.webp 300w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Caroline-Veilleux-e1779896918393-768x448.webp 768w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Caroline-Veilleux-e1779896918393.webp 1457w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea54051 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ea54051\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c768e6c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c768e6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Donating every month is a tangible way to give back what Caroline has received<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f4bdcc elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"4f4bdcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\"I hope the expertise of these specialized teams can be passed on to the next generation of medical professionals. That more healthcare workers will be trained in rare diseases. That is why my husband and I chose to become monthly donors.\"\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c950d28 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c950d28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"_position\":\"absolute\"}' data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"109\" height=\"109\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/plus-menu.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-574\" alt=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><div class=\"jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-5704 jet-equal-columns elementor-dcss-7389147663199456\" data-post-id=\"5704\">\t\t<div data-elementor-type=\"jet-listing-items\" data-elementor-id=\"319\" class=\"elementor elementor-319\" data-elementor-post-type=\"jet-engine\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-2c6d2ef e-transform e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2c6d2ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\",\"_transform_scale_effect_hover\":{\"unit\":\"px\",\"size\":1.025,\"sizes\":[]},\"_transform_scale_effect_hover_tablet\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"_transform_scale_effect_hover_mobile\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]}}' href=\"https:\/\/fhclm.ca\/en\/take-action\/people-of-heart\/a-legacy-from-the-heart\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48778f5 jedv-enabled--yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"48778f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pierrette-Paquin-header3-1024x576.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5706\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pierrette-Paquin-header3-1024x576.webp 1024w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pierrette-Paquin-header3-300x169.webp 300w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pierrette-Paquin-header3-768x432.webp 768w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pierrette-Paquin-header3-1536x864.webp 1536w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pierrette-Paquin-header3.webp 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea54051 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ea54051\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c768e6c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c768e6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A legacy from the heart<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f4bdcc elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"4f4bdcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\u201cIt\u2019s important to me that this is clear. I want it to go back to the Hospital. It\u2019s in recognition of the excellent care Claude received here from the entire staff. I know he is saying thank you from where he is.\u201d\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c950d28 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c950d28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"_position\":\"absolute\"}' data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"109\" height=\"109\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/plus-menu.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-574\" alt=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><div class=\"jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-5320 jet-equal-columns elementor-dcss-7389147725267856\" data-post-id=\"5320\">\t\t<div data-elementor-type=\"jet-listing-items\" data-elementor-id=\"319\" class=\"elementor elementor-319\" data-elementor-post-type=\"jet-engine\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-2c6d2ef e-transform e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2c6d2ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\",\"_transform_scale_effect_hover\":{\"unit\":\"px\",\"size\":1.025,\"sizes\":[]},\"_transform_scale_effect_hover_tablet\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"_transform_scale_effect_hover_mobile\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]}}' href=\"https:\/\/fhclm.ca\/en\/take-action\/people-of-heart\/marc-andre-hinse\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48778f5 jedv-enabled--yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"48778f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MarcAndreHinse_Header-1024x576.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5319\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MarcAndreHinse_Header-1024x576.webp 1024w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MarcAndreHinse_Header-300x169.webp 300w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MarcAndreHinse_Header-768x432.webp 768w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MarcAndreHinse_Header-1536x864.webp 1536w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MarcAndreHinse_Header.webp 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea54051 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ea54051\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c768e6c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c768e6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Committed volunteer and generous donor<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f4bdcc elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"4f4bdcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\"At some point, you have to dare to get involved. Meet with the Foundation to see how you can contribute, because we need everyone.\"\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c950d28 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c950d28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"_position\":\"absolute\"}' data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"109\" height=\"109\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/plus-menu.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-574\" alt=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><div class=\"jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-5283 jet-equal-columns elementor-dcss-7389147498551467\" data-post-id=\"5283\">\t\t<div data-elementor-type=\"jet-listing-items\" data-elementor-id=\"319\" class=\"elementor elementor-319\" data-elementor-post-type=\"jet-engine\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-2c6d2ef e-transform e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2c6d2ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\",\"_transform_scale_effect_hover\":{\"unit\":\"px\",\"size\":1.025,\"sizes\":[]},\"_transform_scale_effect_hover_tablet\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"_transform_scale_effect_hover_mobile\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]}}' href=\"https:\/\/fhclm.ca\/en\/take-action\/people-of-heart\/more-support-for-teams\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48778f5 jedv-enabled--yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"48778f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Jacinthe-clermont-1024x576.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5282\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Jacinthe-clermont-1024x576.webp 1024w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Jacinthe-clermont-300x169.webp 300w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Jacinthe-clermont-768x432.webp 768w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Jacinthe-clermont-1536x864.webp 1536w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Jacinthe-clermont.webp 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea54051 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ea54051\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c768e6c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c768e6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> support for teams<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f4bdcc elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"4f4bdcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\u201cIt\u2019s thanks to a committed, professional, sharp-minded and rigorous cardiologist that I\u2019m here today.\u201d\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c950d28 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c950d28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"_position\":\"absolute\"}' data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"109\" height=\"109\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/plus-menu.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-574\" alt=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><div class=\"jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-4954 jet-equal-columns elementor-dcss-7389147368643407\" data-post-id=\"4954\">\t\t<div data-elementor-type=\"jet-listing-items\" data-elementor-id=\"319\" class=\"elementor elementor-319\" data-elementor-post-type=\"jet-engine\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-2c6d2ef e-transform e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2c6d2ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\",\"_transform_scale_effect_hover\":{\"unit\":\"px\",\"size\":1.025,\"sizes\":[]},\"_transform_scale_effect_hover_tablet\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"_transform_scale_effect_hover_mobile\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]}}' href=\"https:\/\/fhclm.ca\/en\/take-action\/people-of-heart\/more-generosity-for-the-community\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48778f5 jedv-enabled--yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"48778f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/normand_carbonneau-1024x576.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5152\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/normand_carbonneau-1024x576.webp 1024w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/normand_carbonneau-300x169.webp 300w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/normand_carbonneau-768x432.webp 768w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/normand_carbonneau-1536x864.webp 1536w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/normand_carbonneau.webp 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea54051 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ea54051\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c768e6c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c768e6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i> generosity for the community<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f4bdcc elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"4f4bdcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\u201cWhen you give stocks, you can give <i aria-hidden=\"true\" class=\"fhclm fhclm-plus\"><\/i>. But it doesn\u2019t cost more.\u201d\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c950d28 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c950d28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"_position\":\"absolute\"}' data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"109\" height=\"109\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/plus-menu.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-574\" alt=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><div class=\"jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-5085 jet-equal-columns elementor-dcss-7389147887664685\" data-post-id=\"5085\">\t\t<div data-elementor-type=\"jet-listing-items\" data-elementor-id=\"319\" class=\"elementor elementor-319\" data-elementor-post-type=\"jet-engine\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-2c6d2ef e-transform e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2c6d2ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\",\"_transform_scale_effect_hover\":{\"unit\":\"px\",\"size\":1.025,\"sizes\":[]},\"_transform_scale_effect_hover_tablet\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"_transform_scale_effect_hover_mobile\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]}}' href=\"https:\/\/fhclm.ca\/en\/take-action\/people-of-heart\/monthly-donation-keep-gratitude-alive\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48778f5 jedv-enabled--yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"48778f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hai-tach-3-1024x576.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5093\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hai-tach-3-1024x576.webp 1024w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hai-tach-3-300x169.webp 300w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hai-tach-3-768x432.webp 768w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hai-tach-3-1536x864.webp 1536w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hai-tach-3-2048x1152.webp 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea54051 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ea54051\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c768e6c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c768e6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Monthly donation to keep his gratitude alive<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f4bdcc elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"4f4bdcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\u201cSometimes we take the Hospital for granted\u2026 until the day we really need it.\u201d\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c950d28 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c950d28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"_position\":\"absolute\"}' data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"109\" height=\"109\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/plus-menu.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-574\" alt=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa7528f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fa7528f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Share your story with us!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d22e58 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d22e58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>You\u2019re a donor and you\u2019d like to inspire others to give? Share your story with us at <a href=\"mailto:fondation@fhclm.ca\">fondation@fhclm.ca<\/a>. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-486f65c cont-w pad-band e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"486f65c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\"}'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3dbaab e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f3dbaab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6c83a1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f6c83a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Your impact in numbers<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc08464 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fc08464\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A snapshot of your impact on your Hospital over one year!<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c64cd62 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c64cd62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/fhclm.ca\/votre-impact\/votre-impact-en-chiffre\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-long-arrow-alt-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">This way!<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38700e0 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"38700e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea601d1 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"ea601d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"913\" class=\"elementor elementor-913 elementor-127 elementor-127\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35306fbf cont-w cont-hide e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"35306fbf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\"}'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66d8aef2 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"66d8aef2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64d7e7e4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"64d7e7e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yes! I want to support the patients at H\u00f4pital Charles-Le Moyne.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-403ac5e elementor-align-center jedv-enabled--yes elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"403ac5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/fhclm.ca\/en\/take-action\/make-a-donation\/#don\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">I\u2019m donating<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26d28154 elementor-absolute e-transform elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"26d28154\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"_position\":\"absolute\",\"_transform_flipX_effect\":\"transform\"}' data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/l-shape-blue.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-575\" alt=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bcc788 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3bcc788\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"_position\":\"absolute\"}' data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"526\" height=\"526\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/plus-large-green.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-588\" alt=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The important thing is for our Hospital to be there. Ready. At any time. And at every stage of your life. In times of happiness, and in times of sickness. When you need us most. But we\u2019re facing many challenges. A growing and ageing population. A lack of resources and space. Outdated equipment. An exhausted [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":712,"parent":856,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-862","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fhclm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fhclm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fhclm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fhclm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fhclm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=862"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fhclm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/862\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fhclm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/856"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fhclm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fhclm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}