{"id":5465,"date":"2026-03-30T11:54:32","date_gmt":"2026-03-30T15:54:32","guid":{"rendered":"https:\/\/fhclm.ca\/votre-fondation\/a-la-une\/the-pediatric-day-centre-is-now-in-operation\/"},"modified":"2026-03-30T14:56:26","modified_gmt":"2026-03-30T18:56:26","slug":"the-pediatric-day-centre-is-now-in-operation","status":"publish","type":"a-la-une","link":"https:\/\/fhclm.ca\/en\/your-foundation\/in-the-headlines\/the-pediatric-day-centre-is-now-in-operation\/","title":{"rendered":"The pediatric day centre is now in operation"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

<\/i> Gentleness for little patients<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A new chapter is well underway for pediatrics at H\u00f4pital Charles-Le Moyne.<\/p>\n

The pediatric day centre is now in operation. A space designed at a child\u2019s scale, already transforming the care journey of little patients\u2026 and their families.<\/p>\n

Thanks to your generosity, children receive their treatments during the day and return home to sleep in their own beds at night. Close to their families. Their toys. Their everyday lives.<\/p>\n

A tangible impact, right here at home<\/strong><\/p>\n

Each year, nearly 4,500 children can be cared for in a safe, adapted and reassuring environment.<\/p>\n

This centre allows us to:
<\/i> avoid hospitalizations
<\/i> reduce emergency visits
<\/i> offer care better adapted to children\u2019s realities<\/p>\n

With expanded access to specialized consultations, outpatient treatments and enhanced services, including pediatric allergology, this project is already improving the care experience in very concrete ways.<\/p>\n

A project made possible by you<\/strong><\/p>\n

This day centre is the result of an exceptional collective effort. Your support, combined with the commitment of partners such as Desjardins and Enfant Soleil, now makes it possible to offer <\/i> gentleness to families in our community.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\tThis pediatric day centre reflects what generosity can achieve in very concrete ways.\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNathalie Boudreau,
President and Executive Director of Fondation H\u00f4pital Charles-LeMoyne<\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Training the next generation, right here<\/strong><\/p>\n

Beyond care, this project also contributes to training the next generation of medical professionals. The centre is part of a university environment, where students and residents learn in a modern, adapted setting.<\/p>\n

Thank you for being there<\/strong><\/p>\n

This project is <\/i> than a space.
It is a new way of caring.
And it is made possible by you.<\/p>\n

\ud83d\udc49 Read the full press release<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\ud83d\udc49 Read the full press release<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Each year, nearly 4,500 children can be cared for in a safe, adapted and reassuring environment.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5463,"template":"","class_list":["post-5465","a-la-une","type-a-la-une","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fhclm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/a-la-une\/5465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fhclm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/a-la-une"}],"about":[{"href":"https:\/\/fhclm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/a-la-une"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fhclm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/a-la-une\/5465\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fhclm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fhclm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}