{"id":3104,"date":"2024-11-25T15:26:35","date_gmt":"2024-11-25T20:26:35","guid":{"rendered":"https:\/\/fhclm.ca\/?post_type=a-la-une&#038;p=3104"},"modified":"2025-01-07T14:59:12","modified_gmt":"2025-01-07T19:59:12","slug":"one-dollar-equals-two-dollars","status":"publish","type":"a-la-une","link":"https:\/\/fhclm.ca\/en\/your-foundation\/in-the-headlines\/one-dollar-equals-two-dollars\/","title":{"rendered":"Help Dr. Antebi acquire an essential equipment!"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3104\" class=\"elementor elementor-3104 elementor-3101\" data-elementor-post-type=\"a-la-une\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13b5af1 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"13b5af1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b7cc72 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"9b7cc72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"1976\" class=\"elementor elementor-1976 elementor-1975 elementor-1975\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d2d8451 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6d2d8451\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dd156ab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3dd156ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>This campaign is over. Thanks for your generosity!<\/p>\n<p>I\u2019m subscribing to the newsletter to keep up to date!<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-268be8f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"268be8f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84d9ca3 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit newsletter-form elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"84d9ca3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;button_width&quot;:&quot;25&quot;,&quot;step_next_label&quot;:&quot;Next&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Previous&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" id=\"infolettre\" name=\"infolettre hs en\" aria-label=\"infolettre hs en\" novalidate=\"\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"1976\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"84d9ca3\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Help patients waiting for knee replacement &ndash; Fondation H\u00f4pital Charles-LeMoyne\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"1322\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-firstname elementor-col-25 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-firstname\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tfirstname\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[firstname]\" id=\"form-field-firstname\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"First name\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-lastname elementor-col-25 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-lastname\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tlastname\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[lastname]\" id=\"form-field-lastname\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Last name\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-25 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\temail\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Email\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-hs_language elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-hs_language\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\ths_language\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[hs_language]\" id=\"form-field-hs_language\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" value=\"en\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-25 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Subscribe now<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ab6f8e elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7ab6f8e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>By subscribing, you agree to our <a href=\"https:\/\/fhclm.ca\/en\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Privacy Policy.<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e149cbe elementor-align-left elementor-widget__width-inherit elementor-mobile-align-center elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e149cbe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.imakeanonlinedonation.org\/fhclm\/C24_ANT\/?FpsUID419=C24-noel-web\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">I'M DONATING<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70c20df e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"70c20df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d8126a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d8126a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">In partnership with<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f88fe4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3f88fe4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"234\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/d15-desjardins-logo-rgb-vert-768x234.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-723\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/d15-desjardins-logo-rgb-vert-768x234.png 768w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/d15-desjardins-logo-rgb-vert-300x92.png 300w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/d15-desjardins-logo-rgb-vert-1024x312.png 1024w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/d15-desjardins-logo-rgb-vert.png 1373w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6738b2b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6738b2b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc8b64c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc8b64c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">Imagine for a minute that a simple little thing you do each day becomes a huge challenge. What was once routine and effortless becomes a source of embarrassment and pain. Something banal now requires regular medical treatment to be able to do it.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">For hundreds of people, primarily elderly men, this situation is a daily reality. They suffer from benign prostatic hyperplasia. They live in wait for the surgery that could make all the difference. That could restore their quality of life. But this waiting can drag on for months. Months of pain, worry and, possibly, complications.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Thanks to your past generosity, we were able to get <a href=\"https:\/\/fhclm.ca\/en\/your-impact\/where-do-your-donations-go\/achievements\/soltive-thulium-laser\/\">a leading-edge medical laser<\/a>. Thank you so much. But to put it to optimal use, we need to combine it with a morcellator, a vital tool for treating enlarged prostates. <strong>Will you help us buy one?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">The morcellator cuts the prostate tissue into small pieces, enabling minimally invasive, same-day surgeries. This does not only reduce the risk of bleeding and speed up patient recovery but this also lowers costs for the hospital.<\/span><\/p>\n<p><strong><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW54707165 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW54707165 BCX0\">YOU\u2019LL<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW54707165 BCX0\"> BE HELPING HUNDREDS OF PEOPLE\u2014OFTEN ELDERLY AND VULNERABLE.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW54707165 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>YOU\u2019LL BE SPARING THEM LONG PAINFUL TRIPS OR LENGTHY WAIT TIMES.<\/strong><\/p>\n<p><strong><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW113102995 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW113102995 BCX0\">YOU\u2019LL<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW113102995 BCX0\"> OFFER THEM THE CARE THEY NEED, CLOSE TO HOME.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">With your help, our Hospital will become the first in the Mont\u00e9r\u00e9gie to offer this critical treatment recommended by scientific authorities. And other hospitals in the region will be able <strong>to refer their patients to us.\u00a0<\/strong><\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\"><strong>Will you help us seize this opportunity for our patients before December 31?<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Please accept my heartfelt gratitude for your support. Thanks to your compassion, hundreds of patients will be able to regain their dignity and autonomy that much sooner.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a90250 elementor-align-left elementor-widget__width-inherit elementor-mobile-align-center elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6a90250\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.imakeanonlinedonation.org\/fhclm\/C24_ANT\/?FpsUID419=C24-noel-web\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">I'M DONATING<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42d7b89 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"42d7b89\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64fad48 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64fad48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW54707165 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW54707165 BCX0\">YOU\u2019LL<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW54707165 BCX0\"> BE HELPING HUNDREDS OF PEOPLE\u2014OFTEN ELDERLY AND VULNERABLE.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-641e5cb animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"641e5cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>YOU\u2019LL BE SPARING THEM LONG PAINFUL TRIPS OR LENGTHY WAIT TIMES. <\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c280313 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c280313\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW113102995 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW113102995 BCX0\">YOU\u2019LL<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW113102995 BCX0\"> OFFER THEM THE CARE THEY NEED, CLOSE TO HOME.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW113102995 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c54e33d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c54e33d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37e0701 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"37e0701\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c53e9e elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3c53e9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Dr_antebi.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3106\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Dr_antebi.webp 1200w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Dr_antebi-300x300.webp 300w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Dr_antebi-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Dr_antebi-150x150.webp 150w, https:\/\/fhclm.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Dr_antebi-768x768.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86bdcd1 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"86bdcd1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Dr. \u00c9lie Antebi<\/strong><br \/>\n<span data-teams=\"true\"><span class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\"><span class=\"TextRun SCXW132143342 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW132143342 BCX0\">Chief of Urology\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW132143342 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span class=\"TextRun SCXW171644437 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW171644437 BCX0\">H\u00f4pital<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW171644437 BCX0\"> Charles-Le Moyn<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW171644437 BCX0\">e<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW171644437 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7d7a46 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b7d7a46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW253026582 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW253026582 BCX0\">PS: In this season of giving, help us buy an essential morcellator and bring relief to patients suffering from prostatic hyperplasia.<br \/>\nYour generosity will make it possible to offer the best health care, right here, at your Hospital.<\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In this season of giving, help us buy an essential morcellator and bring relief to patients suffering from prostatic hyperplasia.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":712,"template":"","class_list":["post-3104","a-la-une","type-a-la-une","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fhclm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/a-la-une\/3104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fhclm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/a-la-une"}],"about":[{"href":"https:\/\/fhclm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/a-la-une"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fhclm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/a-la-une\/3104\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fhclm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fhclm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}